ほかのお部屋など、ほかのアンテナ端子に接続して映りますか？

他のアンテナ端子（別の部屋など）に接続し、映るかご確認ください。

確認方法

レコーダー、テレビともに受信できないことから環境の問題の可能性があります。
ほかのお部屋やほかのアンテナ端子に接続し、原因を切り分けます。